עדות יצחק ברים, איש חסידות בויאן, בוועדת החקירה הממלכתית לחקר אסון מירון